
| Veranstaltung: | FedCon VII |
|---|---|
| Datum / Ort: | 1. Mai 1999, Bonn |
| Preis: | - |
| Performance: | ja |
| Länge des Auftrittes: | ca. 3 Minuten |
| Serie: | “Babylon 5″ |
| Charaktere / Personen: |
© Sybille Hirmann & Wolfgang Rech, Jessica Schamma
Leider gibt es keines.
Eine Stimme erklärt Ort und Zeit: 1000 years ago during the first great against the Shadows, the leader of the Minbari initiates a new member into the Grey Council.
Drei Minbari betreten die Bühne, Valen, ein Minbari der Krieger-Kaste und ein Minbari der religiösen Kaste. Der religiöse Minbari hält das Triluminarium vor Valen hoch.
Valen: I’m calling now Tharanis, daughter of Dukhat, Shai Alyt of the warrior cast.
Tharanis: Summonded I come. In Valen’s name I take the place that has been prepared for me.
Valen: Why do you come here, Tharanis?
Tharanis: I come to serve.
Valen: Who do you serve?
Tharanis: I serve the truth.
Valen: What is the truth?
Tharanis: That we are one people, one voice.
Tharanis hält die Hand vor das Triluminarium.
Tharanis: I am grey. I stand between the candle and the star. We are grey. We stand between the darkness and the light.
Der religiösen Minbari hilft ihr, die graue Robe anzulegen.
Valen: Will you follow me into fire? Will you follow me into darkness? Will you follow me into death?
Tharanis: I will.
Valen: Then follow.
Valen geht ab, Tharanis und der religiöse Minbari folgen ihm.
(So hätte es jedenfalls sein sollen.
)
Sorry, an die anderen Gewinner und wer welchen Preis gewonnen hat erinnere ich mich nicht mehr.
-
Leider gibt es keine.
Einer der wenigen Wettbewerbe, bei denen meine Gruppe keinen Preis bekommen hat.
Das lag aber wahrscheinlich weder an den Kostümen, die finde ich nämlich ziemlich gelungen, noch an der vermasselten Performance, denn das Publikum fand es offensichtlich witzig, und etliche, die uns darauf angesprochen haben, hielten es für geplant, als Tharanis Valen fragte, wohin sie ihm denn folgen solle, weil wir nicht wussten, ob wir links oder rechts die Bühne verlassen sollten.
Und dann polterte noch das Mikrophon auf den Boden…
Ich beantworte keine Mails mit Fragen zu Kostüm-Problemen! Zu den Gründen siehe hier.
I do not reply to mails concerning costume related problems.
Ich habe nur die aufwändigeren und vorwiegend selbst gefertigten Kostüme in die Umfrage aufgenommen.
Wenn es neue Kostüme hier auf der Website gibt, füge ich sie der Umfrage hinzu. Die Aussagekraft mag darunter leiden, aber anders geht es leider nicht. ;)