Schattendings
Diverses:
Einloggen
Letzte Einträge
Letzte Kommentare
- Mina bei Haarverlust
- Gwen bei Haarverlust
- Kosh bei Haarverlust
- Angy bei Haarverlust
- Wolfgang bei Haarverlust
- Ben bei Haarverlust
- Brigitte bei Haarverlust
- berndilein bei Achtung, Leitungswasser gefährdet Ihre Gesundheit
- Amalthea bei Abschied nach langem Leid
- Spike bei Gästebuch Cosplay
Archiv
Die aktuellsten 10 Einträge sind auf der Startseite zu finden, ältere Einträge sind über das Archiv aufrufbar:
Schlagwörter
Inhalt:
Harry Potter
Ein Phänomen, um das ich mich lange herumgedrückt habe.
Nicht, weil ich mich für so furchtbar erwachsen und Kinder- oder Fantasybücher für unter meinem Niveau halte, wie viele Potter-Hasser gerne und oft als Grund angeben, sondern gerade weil ich solche Bücher mag. Eines meiner absoluten Lieblingsbücher war und ist seit Kindheitstagen immer noch die “Unendliche Geschichte” von Michael Ende, das ich ca. alle 2 Jahre wieder lese und für ein Jugendbuch einen Tiefgang hat, von dem sich mancher Roman für Erwachsene eine Scheibe abschneiden könnte.
Ich fand es immer nervig, was für ein Hype um die “Harry Potter”-Bücher gemacht wurde, während man als Leser von Hohlbein, Ende, Tolkien und Co immer belächelt wurde, und es gerade so schien, als habe J.K.Rowling die Fantasy erfunden. Einige der Elemente schienen mir auch schlicht aus anderen Werken gekl entlehnt, wie z.B. Lord Voldemort, der andere Zauberer auf die “Dunkle Seite” zieht wie diverse Sith-Lords und dessen Name wie der des Dunklen Herrschers Sauron (zumindest in gewissen Kreisen) nicht genannt werden darf. Vor allem aber finde ich Dinge, um die ein so extremer Hype gemacht wird, dass man ihnen schon gar nicht mehr aus dem Weg gehen kann, und die so viele Kurzzeit-Fans (vorzugsweise im Teenageralter) um sich scharren, umso unattraktiver, je mehr andere darüber reden. 
Den ersten Film habe ich mir trotzdem oder gerade deswegen angeschaut, um zu erfahren, was so Besonderes daran sein soll. Da er mir gefallen hat, habe ich mir auch alle anderen angeschaut, welche mir – als Nicht-Kenner der Bücher und Filmfan – ebenfalls alle gut gefielen.
- Vielleicht werde ich mir den neuesten noch einmal anschauen. Der Besuch war nicht sehr entspannend und ich konnte mich kaum auf den Film konzentrieren. Notiz an mich selbst: Nie wieder in der Ferienzeit und zudem noch an einem günstigen Kinotag in einen Film gehen, der für Kinder freigegeben ist. Wobei mich das ständige Gequassel und Popcorn-Geschmatze (man kan die tatsächlich auch mit geschlossenem Mund essen) der Kinder hinter mir fast weniger störte als die lauteren Kommentare und das gestikulierende Gefuchtel der Mittzwanziger links neben mir. 
Man sollte wirklich sein Geld zurückverlangen dürfen von den lieben Mit-Zuschauern, die einem den Kinobesuch so vermiesen, schlimm genug, dass die Zeit so oder so futsch ist.
Nun ja, bisher haben mich die Bücher nicht sehr interessiert, ich fand es bloß gut, dass die Kinder dadurch mal wieder die Nase in ein Buch stecken statt vor der Glotze zu hocken.
Aber ich schätze, es wird langsam Zeit. Mir scheint da – trotz der Überlänge der meisten HP-Filme – viel auf der Strecke geblieben zu sein. Manche HP-Insider verstehe ich jedenfalls trotz der Filme nicht. Konkret ist wie so oft ein attraktiver Bösewicht für mein steigendes Interesse verantwortlich – schuld ist diesmal Mr. Lucius Malfoy. 
Allerdings bin ich nach dem Blick auf das umfangreiche “Harry Potter”-Angebot von Amazon verwirrt. So viele verschiedene Versionen…
Zunächst die Frage der Sprache: englisch oder deutsch?
Ich lese zwar öfters englische Bücher, aber ich bin nicht unbedingt ein Verfechter der Originalsprache, es könnte auch ruhig deutsch sein. Allerdings habe ich lange nichts mehr Englisches gelesen… Nehme ich mal Englisch.
Dann das Format: Taschenbuch oder gebunden?
Die gebundenen finde ich natürlich schöner, aber bei 6 Bänden muss man da mittlerweile rund 120 € auf den Tisch legen. Und wenn ich erst einmal anfange, will ich nicht erst in einem Jahr die aktuellen Bücher lesen. Also wohl oder übel Taschenbuch.
Damit aber nicht genug, man wird mit noch mehr Möglichkeiten verwirrt: Box oder einzeln? Kinder- oder Erwachsenenausgabe? Und was ist bitte der Unterschied zwischen broschiert und Taschenbuch? Und was ist ein Largeprint??
Die hier scheinen für mich ok zu sein: Box mit englischen Taschenbücher Band 1 – 4, Band 5, Band 6 als Adult-Version.
Allerdings wundere ich mich sehr über den Preis, die Ausgaben scheinen mit teilweise unter 10 € pro Einzelband sehr günstig. Sind da genauso viele Buchstaben drin wie bei den teuren gebundenen Ausgaben? 
In den kommenden Wochen ohne Computer, Fernseher oder sonstiger Ablenkung werde ich wohl mehr Zeit als genug zum Lesen haben… :hmm:
Id 216
12.01.2006
17:42 Uhr
664 Wörter
Kategorie(n) Fandom, Vertraulichkeit: 0
Tags bücher, harry potter
Kommentare nicht (mehr) erlaubt
Trackbacks / Pings nicht erlaubt
drucken
Link per Mail versenden
Link per Twitter veröffentlichen
6 Reaktionen
Huhu Jessica
Finde ich gut, dass du Harry eine Chance gibst, ich wollte die Bücher auch erst nicht lesen, wegen dem ganzen Hype der drum gemacht wird, aber ich hab dann doch mal das erste gelesen und seitdem bin ich auch infiziert. Sind wirklich tolle Bücher – und ich kann es kaum erwarten, dass der siebte Band rauskommt 
. Und du wirst sehen, die Bücher sind noch viiiiiiiiiiiiel besser als die Filme! Ich lese auch immer die englischen Bücher, ist echt leichtes Englisch und die deutsche Übersetzung finde ich grottig, zumal Frau Rowling tolle Wortspielereien hat, die man auf Deutsch gar nicht so gut rüberbringen kann.
Soweit mir bekannt ist unterscheidet sich die Adult Version nur dadurch zu der normalen Version, dass das Cover anders ist – nicht so kindlich, weil es wohl einigen Leuten unangenehm war, dass man sofort sieht, dass sie ein Kinderbuch lesen…
Viel Spaß beim Lesen .
Liebe Grüße Tina
Kommentar 1
12.01.2006
18:21 Uhr
Jaxa
Die Box habe ich auch, nur in der Version mit den ersten drei Bänden drin War für mich der Einstieg, weil damals preislich sehr günstig (Band vier war da schon raus, deshalb war die dreier Box runtergesetzt). Ein Glück, dass Du Dich für die englische Version entschieden hast! Ich bin immer total verwirrt wenn ich einen der Filme auf Deutsch sehe, da sie doch so gut wie alle Namen und Begriffe eingedeutscht haben
Ich glaube broschiert bedeutet, dass es ein gebundenes Taschenbuch ist, also nicht einfach nur zusammengeklebt, aber sicher bin ich mir da nicht. Frag doch mal Liane Large print ist aber auf jeden Fall Großdruck, also für Menschen mit Sehschwäche. Und der Unterschied zwischen adult und normal liegt wirklich nur im Cover.
Ich wünsche Dir auf jeden Fall viel Spaß mit den Büchern!
Kommentar 2
12.01.2006
19:44 Uhr
Tharanis
Ganz am Anfang wollte ich auch nichts von “Harry Potter” wissen, weil ich dachte: na ja was für ein Kinderkram. Den ersten Film habe ich mir dann aber doch angesehen und es seither ist es bekanntlich um mich geschehen. Severus *schmatz*.
Ich kann Dir die englische Fassung bestens empfehlen.
Meine beiden Kinobesuche bei HP IV waren sehr entspannt, offenbar sind die Besucher in Neuss nerviger als in Hannover. Ob man manches nur als Insider versteht weiß ich nicht, das fällt mir als Insider wahrscheinlich gar nicht auf }:)
Lucius, der arrogante Schnösel hat was – hübsch anzuschauen und so elegant. Ich glaube, die Normalo-Männer da draußen werden nie begreifen, was Frauen an den bad guys so toll finden.
Kommentar 3
14.01.2006
14:38 Uhr
Théoden
Hallo Jessica!
Ich hab mich auch ne ganze Weile zurückgehalten bevor ich mich die Potter Begeisterung übermannt hat. Ich habe allerdings von Anfang an die Bücher in Englisch bevorzugt und bin sehr gut damit gefahren.
Rein interessahalber bin ich dann auch dazu gekommen die deutschen zu lesen, aber bei der Übersetzung beschleicht mich das Gefühl das man versucht jenseits aller nötigen Kompromisse den Stoff mehr “kindgerecht” zu übertragen.
Die Filme sind meiner Meinung nach “Potter-Light” was die inhaltliche Qualität angeht. Obwohl sehr gut umgesetzt und mit hervorragenden Schauspielern besetzt!
Ich für meinen Teil hätte nicht gedacht das Michael Gambon den verstorbenen Richard Harris so gut als Dumbledore ersetzen könnte. Gerade der aktuelle Film No.IV beweist das aber…
Tharanis hat im übrigen absolut recht… wir Normalo-Männchen tun uns gelegentlich mit der Begeisterung für “Bad Guys” bei Frauen schwer
Nichtsdestotrotz muss gesagt werden das die Charaktere der “Dunklen Seite” trotz gelegentlicher Clichees glaubwürdig und nachvollziehbar sind. Mit Voldemort hat Band 6 da sehr viel nachgeholt um ihn etwas weniger 2dimensional wirken zu lassen.
Auf die “Bad Girls” in Teil 5 & 6 bin ich dann mal gespannt. Hoffentlich wird da auch etwas gleichwertiges geboten… wobei Snape und Malfoy sowohl in der Buch als auch Filmversion kaum zu toppen sein werden.
Miranda Richardson als Rita Skeeter war da aber schon ein guter Start.
Mit dem endgültigen Kauf der Bücher werde ich warten bis alle 7 in einem schönen Schuber zu haben sind. Bis dahin finden sich aber mehr als genug Leute bei denen man die Bücher in jeder der zwei Sprachen borgen kann.
Naja dann wünsch ich dir mal viel Spass beim lesen!
Kommentar 4
19.01.2006
17:17 Uhr
So, ich habe mir jetzt Band 1 bis 4 bestellt, allerdings nicht im Schuber. Der war plötzlich nicht mehr verfügbar, nur noch gebraucht, und selbst das kostete mehr als die Bände einzeln. Ich hätte schwören können, dass die Box noch zu bestellen war, als ich den Eintrag verfasst habe… Aber da die ersten 4 Bände als englisches Taschenbuch nicht mal 8 € kosten, war es trotzdem nicht zu teuer. Den Rest bestelle ich mir ebenfalls als englisches Taschenbuch, wenn ich mit denen durch bin.
Das mit dem Adult-Cover scheint Mode zu werden, bei Narnia habe ich das auch schon gesehen… Wer’s braucht. Ich lese Kinderbücher und steh’ dazu! 
@Tharanis: Wie, Kinderkram? Ich dachte, Du magst das Kindliche. 
Mit Insider meine ich so Dinge wie “Todesser”. Keine Ahnung, was das ist, in den Filmen wird es nicht erklärt, man ahnt nur, dass es nichts Gutes sein kann. Und wenn ich HP-Fans reden höre, verstehe ich trotz der Filme nur die Hälfte und kenne etliche Charaktere gar nicht, also muss bei der Verfilmung einiges unter den Tisch gefallen sein.
Normalerweise ist Kino auch hier meistens ganz entspannt – deshalb mache ich’s ja, bei einem schönen Film nachmittags mit lecker Nachos und Eistee kann ich mich gut entspannen. Aber wie gesagt nicht in den Schulferien am billigen Kinotag in einem Film wie “Harry Potter”. 
Ja, Mr. Malfoy hat was – bwohl ich sonst eigentlich gar nicht auf blonde Kerle stehe. Das Wallpaper von dieser Website – von der auch die Snape-Wallpapers stammen – von ihm finde ich klasse, vor allem die blauen Augen. Geschmack in Sachung Kleidung scheint er zu haben – und außerdem einen Gehstock. (Hatten wir nicht mal so eine Diskussion über Männer mit Gehstöcken. 
)
Ich könnte jetzt noch viel zum Thema Bösewichter schreiben, aber ich glaube, ich widme denen lieber gleich einen ganzen Eintrag.
@Théoden: Ich wollte schon fragen, wer Du bist, aber Deine Registrierungs-Mailadresse verrät Dich. Früher warst Du hier noch Rabban. Habe Dich freigeschaltet. Also willkommen (zurück) in jeder Hinsicht.
Dass Malfoy (sowohl junior als auch senior) kein guter Charakter ist, ist ziemlich offensichtlich, aber bei Snape darf darüber diskutiert werden, selbst nach dem aktuellen Band. (Ich wurde bereits gespoilert…)
@Jaxa: Vielleicht bin ich dann nächstes Mal dabei, wenn Ihr auf der FedCon wieder die HP-Kostüme tragt. Allerdings weiss ich nicht, ob ich als Schüler noch glaubwürdig wirke. 
Auf jeden Fall bekommt Ihr dann Konkurrenz, denn eines ist mal klar: Slytherin rulez. }:)
Kommentar 5
19.01.2006
20:30 Uhr
Tharanis
@RAven: na das mit dem Kinderkram ist schon ein paar Jahre her. Damals dachte ich noch, ich sei richtig erwachsen, bis ich das kleine, verdrängte Mädchen in mir wiederentdeckte 
Werde mir gleich mal die website mit den Wallpapern ansehen. Wie ich ja bereits am phone erklärte, sind Todesser (Deatheater) die Gefolgsleute von Lord Voldemort.
Kommentar 6
21.01.2006
00:09 Uhr